Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“principes sur la base” in English

7 examples
Avant toute chose, nous devons nous souvenir des principes sur la base desquels le budget est élaboré.
Above all, we have to remember the principles upon which the budget is drawn up.
Elle ne précise toutefois pas les principes sur la base desquels elle exercera ces pouvoirs supplémentaires.
It does not, however, specify in the directive the principles on which it would wield its additional powers.
La vie nous force à étendre les pouvoirs d'Europol et également à adapter les principes sur la base desquels il fonctionne, à travers l'introduction de mécanismes plus flexibles.
Life is forcing us to expand Europol's powers and also to adapt the principles on which it functions through the introduction of more flexible mechanisms.
Si la sûreté des installations nucléaires doit être réglementée par une directive, il faut impérativement préciser les pouvoirs conférés à la Commission, ainsi que les principes sur la base desquels elle peut les exercer.
If nuclear plant safety is to be regulated by a directive, it must define precisely those powers the Commission is to be given and the principles upon which those powers are to be used.
La demande sans cesse croissante de fréquences radioélectriques pour de nouvelles applications conduit naturellement à revoir les principes sur la base desquels se fera leur attribution ainsi que la politique que devra suivre l' Union européenne dans ce domaine.
The constant increase in the demand for radio frequencies for new applications is such that we need to review the principles on which they are distributed and the policy which the European Union needs to apply in this sector.
La protection des personnes appartenant à des minorités nationales fait partie intégrante du respect des droits de l'homme, qui est l'un des principes sur la base desquels l'Union européenne a été créée, comme l'indique l'article 6 du traité sur l'Union européenne.
The protection of persons belonging to national minorities is an integral part of respecting human rights, which is one of the principles on which the European Union has been created, as indicated in Article 6 of the Treaty on European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.