News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“principes exposés dans” in English
5 examplesJe soutiens les principes exposés dans le rapport.
I support the principles set down in the report.
Il se limite en effet à proposer quelques mesures palliatives en regard des principes exposés dans la communication de la Commission.
It limits itself to proposing some palliative care for the principles set out in the Commission communication.
Les principes exposés dans la communication en matière de cohérence entre aide d' urgence, réhabilitation et développement seront appliqués.
The principles stated in the communication and concerning the link between relief, rehabilitation and development should be applied.
C'est la raison pour laquelle j'ai voté en faveur d'un redoublement d'efforts de la part des États membres en vue d'appliquer correctement les principes exposés dans le SBA.
This is why I voted in favour of Member States stepping up their efforts in terms of implementing properly the principles featuring in the SBA.
Le traité n’est pas encore convenu, mais je peux vous assurer que les représentants des gouvernements des États membres réunis au sein du Conseil sont favorables à l’idée d’un système législatif équilibré conformément aux principes exposés dans la partie I, article 35, du projet de traité."
The Treaty is not agreed yet, but I can affirm to you that the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council favour the idea of a balanced legislative system in accordance with the principles set out in Part I, Article 35, of the draft Treaty.'
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
