News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“principes de liberté d'expression” in English
6 examplesDans ce domaine, les grands principes de liberté d'expression ou d'égalité sont parfaitement méprisés.
In this area, the great principles of freedom of expression and equality are utterly despised.
C'est tout simplement honteux que nous ne respections pas les mêmes principes de liberté d'expression au sein de cette Assemblée.
It is only a shame that we do not keep to the same principles of freedom of speech when it comes to this Chamber.
Il s'agit, assez simplement, d'un mépris des droits de l'homme et des principes de liberté d'expression ainsi que d'une violation des droits des minorités nationales.
It is, quite simply, a disregard for human rights and the principles of free speech, and violation of the rights of national minorities.
Il est très important pour nous que la société européenne et les institutions européennes maintiennent fermement leur position à l’égard des principes de liberté d’expression et de droits de l’homme.
It is very important for us that European society and the European institutions should not weaken their position with regard to the principles of freedom of speech and human rights.
Dans l'un des documents, il est question de la violation des principes de liberté d'expression et de la manière dont les journalistes et éditeurs finissent en prison, souvent sous de faux prétextes, sans recevoir d'aide médicale lorsqu'ils sont malades.
In one of the documents, there is a point about the violation of the principles of freedom of speech, and about how journalists and publishers end up in prison, often on fabricated charges, and that they are not given medical help when they are ill.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
