News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“principes d'une meilleure” in English
9 examplesCette approche s'aligne sur les principes d'une meilleure réglementation.
This approach is in line with the principles of better regulation.
Cependant, j'espère que les personnes qui ont participé à ce processus ont appris quelques leçons au passage concernant les principes d'une meilleure réglementation.
However, I hope that everyone who has been involved in this process has learnt some lessons along the way concerning the principles of better regulation.
Cela serait également en contradiction avec les principes d'une meilleure réglementation juridique, ainsi qu'avec les efforts visant à simplifier et à améliorer le fonctionnement de l'Union européenne.
It would also be at variance with the principles of better legal regulation and with efforts to simplify and improve the functioning of the European Union.
En même temps, je me suis engagé à respecter les principes d'une meilleure réglementation et à ne présenter de nouvelles propositions que s'il est prouvé que la Communauté est le niveau d'action le plus approprié.
At the same time I am committed to the principles of better regulation and to coming forward with additional proposals only where it can be demonstrated that the Community is the most appropriate level at which to act.
Cependant, il est clair également que, pour y arriver, nous devons avoir une vision commune et disposer d'une législation basée sur un débat qui réponde non seulement à cette vision, mais également aux principes d'une meilleure législation.
However, it is also clear that, to achieve that, we must have a common vision and present legislation based on debate that responds not only to this vision but also to the principles of better legislation.
Tout d’abord, je voudrais attirer votre attention sur la nécessité d’examiner les propositions législatives non seulement à la lumière des principes d’une meilleure réglementation ou de l’agenda de Lisbonne, mais aussi au regard de la subsidiarité.
First of all, I should like to draw your attention to the need for screening legislative proposals not only in respect of Better Regulation principles or the Lisbon agenda, but also with regard to subsidiarity.
Nous voulons prendre au sérieux les principes d’une meilleure réglementation, ce qui implique une garantie de la qualité des réglementations, le respect des principes de proportionnalité, de subsidiarité et de valeur ajoutée, ainsi que l’usage répandu des évaluations d’impact.
We want to be serious about the principles of better regulation. This means ensuring quality of legislation; respect for the principles of proportionality, subsidiarity and added value; and widespread use of impact assessments.
Expressions with “principes d'une meilleure”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
