Deux principes aussi fondamentaux peuvent-ils être sacrifiés en faveur de l'obtention d'une dérogation, sous la forme d'un protocole, aux règles régissant la libre circulation des capitaux?
Can two such fundamental principles be set aside by an exemption, in the form of a protocol, to the rules governing the free movement of capital?
C'est pourquoi nous devons garder à l'esprit le traité de Lisbonne, le programme de Stockholm, ainsi que des principes aussi fondamentaux que la solidarité, l'intégration et la lutte contre la criminalité organisée et le terrorisme.
Therefore, we must bear in mind the Treaty of Lisbon, the Stockholm Programme, and fundamental principles such as solidarity, integration and the fight against organised crime and terrorism.