News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“principe sur lequel repose” in English
6 examplesTel est le principe sur lequel repose la coopération européenne et le Moyen-Orient a, à ce propos, des leçons à tirer.
That is the principle upon which EU cooperation is based, and something could be learned from this in the Middle East.
La commission de l' environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a accepté le principe sur lequel repose cette directive.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy accepts the principle on which this directive is based.
Il est indispensable de mener une campagne d'information qui fasse connaître le principe sur lequel repose la PCP : l'exploitation durable des ressources de la mer.
An information campaign disseminating the principle on which the CFP is based - the sustainable exploitation of marine resources - is essential.
J'imagine peu de sujets qui soient plus controversés que la remise en question du principe sur lequel repose la relative stabilité de la politique commune de la pêche.
I can think of few things more controversial than threatening the Common Fisheries Policy's fundamental principle of relative stability.
La Commission peut accepter le principe sur lequel repose l'amendement 15 déposé par M. Bowe, mais elle estime que la formulation de l'amendement n'est pas conforme aux intentions.
The Commission can accept the principle underlying Amendment No 15 tabled by Mr Bowe, but does not think that the wording of the amendment is in conformity with the intention.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
