Sur ce principe, je suis d'accord avec Mme Jeggle, cela ne fait aucun doute.
As such, I agree with the rapporteur, Mrs Jeggle, without any doubts.
Sur le principe, je suis d'accord avec la plupart des propositions du livre vert.
I agree in principle with most of the proposals in the Green Paper.
. - Sur le principe, je suis d’accord avec la majorité des vues et des arguments exprimés dans ce rapport.
. In principle I do agree with the majority of views and arguments expressed in this report.
En principe, je suis d'accord avec elle et je trouve qu'elle est intervenue courageusement en première lecture.
In principle I agree, and I think that she showed courage at first reading.
En principe, je suis d'accord avec un grand nombre des mesures soumises par la Commission sous la forme de projet d'acte législatif conforme à la stratégie sur le mercure.
In principle, I agree with many of the measures the Commission has been submitting in the form of draft legislation in line with the mercury strategy.
En principe, je suis d'accord avec le Conseil pour que chacun doivent faire des économies et pour identifier les domaines où il est possible de faire des économies, mais je ne suis pas favorable à une politique universelle de 2 %.
In principle I agree with the Council that everyone needs to exercise thrift and areas where savings can be made have to be found, but I am not in favour of a universal 2% policy.