Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“principe de solidarité financière” in English

5 examples
Je me réjouis que le principe de solidarité financière ait été sauvegardé avec le rejet du cofinancement et que l'on avance vers un financement plus équitable.
I am delighted that the principle of financial solidarity has been retained and that the idea of cofinancing has been rejected. I am also delighted that we are moving towards a fairer financing system.
Il ne résout pas l'instabilité cyclique du secteur, il rompt avec le principe de solidarité financière de la PAC et constitue un élément clair de renationalisation et de distorsion des compétences.
It does not solve the cyclical instability of the sector, it breaches the principle that the CAP will provide financial support and it is clearly an example of renationalisation and distortion of competences.
Cela constitue une limite supplémentaire des attributions de la Commission, une violation de l'article 2 du Traité et du principe de solidarité financière et cela peut ouvrir la voie à la renationalisation de la PAC.
This is an abuse of the Commission's powers, as well as a violation of Article 2 of the Treaty and of the principle of financial solidarity. It may also pave the way for the renationalisation of the CAP.
Et le cofinancement des aides directes aux revenus représente non seulement une infraction au principe de solidarité financière mais également une violation du principe de suffisance de moyens, consacré à l'article F, paragraphe 3, du traité sur l'Union européenne.
Co-financing direct aid to incomes represents not only a breakdown in the principle of financial solidarity, but also a violation of the principle of 'means necessary', as laid down in Article F.3 of the Treaty on European Union.
Mais la proposition présentée par la Commission pour la création d'un fonds de solidarité volontaire et financé uniquement par les producteurs est contraire au principe de solidarité financière de la PAC mais, en outre, elle ne résoudra aucun problème de fond de ce secteur.
However, the Commission's proposal to create a voluntary regulatory fund financed solely by producers not only runs counter to the CAP principle of financial solidarity, it will also not solve any of the industry' s fundamental problems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.