Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“principe de primauté” in English

8 examples
Ils ont agi conformément au principe de primauté de la sécurité.
They have acted according to the principle that safety is paramount.
De plus, dans de nombreux États membres, les tribunaux nationaux rechignent encore à mettre en œuvre le principe de primauté de la législation communautaire.
In addition, the national courts in many Member States are still reluctant to implement the principle of the primacy of Community legislation.
Mais - et c'est là que les problèmes surgissent - les processus décisionnels nationaux s'affaiblissent à mesure que se renforcent l'intégration et le principe de primauté.
But, and here come the problems, as integration and the principle of supremacy are extended, the national decision-making processes are weakened.
Un phénomène très inquiétant est constaté: la réticence des tribunaux nationaux à appliquer le principe de primauté du droit communautaire et de profiter des avantages de la procédure préjudicielle.
One very worrying phenomenon is the unwillingness of the national courts to implement the principle of primacy of Community law and to take advantage of the preliminary ruling procedure.
Il s'agit d'une restitution claire et précise d'un des principes essentiels d'intégration au niveau de l'UE, à savoir le principe de primauté que même les étudiants de M. Rack ont le plaisir d'étudier.
It is a clear and unambiguous rendition of one of the fundamental principles of EU integration, the principle of supremacy, which even Mr Rack's students will be able to enjoy reading.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.