Nous rappelons aussi à la commission du développement régional les excellentes expériences du principe de partenariat dans la politique de cohésion.
The Committee on Regional Development is also reminded of the excellent experiences of the partnership principle in cohesion policy.
Monsieur le Président, je voudrais souligner l'importance du principe de partenariat dans la définition, surtout, des programmes et de leur méthodologie.
Mr President, I would like to underline the importance of the partnership principle, especially when defining programmes and their methodology.
En ce qui concerne l'Irlande, je salue plus largement l'initiative prise par le gouvernement irlandais qui a donné l'opportunité aux entreprises privées de financer des projets publics de grande envergure conformément au principe de partenariat dans le cadre de l'économie irlandaise.
From an Irish perspective, I welcome on a broader level the initiative of the Irish Government which has sought to give private firms the opportunity to fund major public projects under the partnership approach within the workings of the Irish economy.