La possibilité de renforcer le principe de non discrimination dans le Traité est actuellement considérée dans le cadre de la CIG.
The possibility of strengthening the non-discrimination principle in the Treaty is under consideration at the IGC.
Elle pourrait également enfreindre le principe de non-discrimination dans le domaine de l'emploi et du travail par la violation de la directive 2078/CE.
It also could be in breach of the principle of non-discrimination in employment and occupation, that is to say, in breach of Directive 2078/EC.
Nous veillerons à ce que les États membres respectent le principe de non-discrimination dans leur législation nationale et leur pratique administrative.
We will make sure that Member States observe the principle of non-discrimination in their national legislation and administrative practice.
Il me semble particulièrement important que cette directive réaffirme le droit et la liberté des convictions religieuses et l'application du principe de non-discrimination dans ce domaine.
I feel it is especially important that it reaffirms the right and freedom of religious beliefs and the application of the principle of non-discrimination in this area.