Cela nous amène à votre quatrième question sur le principe de transparence et le principe de bonne administration.
This leads to your fourth question on the transparency principle and the principle of good administration.
La création et la préservation d'une culture de service aux citoyens sont d'ailleurs au cœur même du principe de bonne administration.
Indeed, the generation and maintenance of a culture of service to citizens lies at the very heart of the principle of good administration.
Des critères clairs définissent à présent les prestations spéciales en liquide non contributives, et le principe de bonne administration a également été introduit.
There are clear criteria now concerning special non-contributory cash benefits. The principle of good administration has also been introduced.
Monsieur le Commissaire, la communication de 2002 relative aux citoyens revêt selon moi une importance fondamentale pour l'application du principe de bonne administration de l'Union.
Commissioner, I consider the 2002 communication concerning citizens of fundamental importance for the application of good administration of the Union.