Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“principe d'une aide” in English

7 examples
Tout d’abord, le principe d’une aide internationale à grande échelle et ensuite, celui du respect du droit international.
Firstly, that of broad international support and, secondly, that of respect for international law.
Il défend le principe d’une aide financière complémentaire pour ceux qui lancent leur activité en début de carrière, sachant que les intéressés ne disposent pas du capital nécessaire et ont besoin d’une assistance supplémentaire.
There is a special case for a certain amount of extra help for those setting up business early on in their career, because they do not have the capital behind them and they need extra support.
Je suis bien entendu favorable au principe d'une aide destinée à éviter l'exclusion sociale des intéressés, mais il est essentiel d'agir au niveau le plus bas, à savoir la région, la ville ou l'État, et non dans le cadre de l'Union européenne.
I am totally in favour of helping the socially weaker to avoid social exclusion, but that should be done specifically at the lowest level, namely in the region, city or country, and not on an EU-wide scale.
C'est pour cela que nous appuyons le principe d'une aide à la production, car, je le rappelle, les zones productrices de tabac sont essentiellement des zones défavorisées, et la culture du tabac est la production agricole utilisant le plus de maind'oeuvre.
That is why we support the principle of production subsidies. May I remind you that tobacco-producing areas are mainly situated in less-favoured regions, and tobacco growing is extremely labour-intensive.
Troisièmement, il faut résorber les stocks de viande existant dans l'Union européenne en adoptant le principe d'une aide humanitaire, notamment pour la Russie, sans pour autant remettre en cause les circuits commerciaux actuels et hypothéquer les circuits futurs.
Thirdly, meat stocks in the European Union must be reduced by adopting the principle of humanitarian aid, particularly for Russia, yet without calling into question present commercial distribution and putting future distribution at risk.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.