Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'avenir qu'il faut monsieur le président monsieur savons tous raison pour l'union européenne président chers collègues changement climatique relations avec dernières années trouver une solution c'est la raison pour rapport sur mise en uvre ont besoin

“principe d'un commissaire” in English

6 examples
C'est en quelque sorte grâce aux citoyens irlandais que nous avons désormais adopté le principe d'un commissaire par État membre.
In a way, thanks to the Irish population, we now have an agreement on the principle of one Commissioner per Member State.
Sur la question de la composition de la Commission, enfin, le principe d’un commissaire par État membre était déjà présent en germe.
Lastly, on the issue of the drafting of the Constitution, the principle of one Commissioner per Member State was already there in essence.
Parmi les autres modifications qui se distinguent figurent la suppression de la rotation des présidences de l'Union européenne, telles que la vôtre, et l'adoption du principe d'un commissaire par État membre.
Among other amendments that stand out, the European Union is no longer rotating presidencies, such as yours, and one Commissioner per Member State.
Il reste toutefois fondamental à nos yeux de ne pas allonger la liste des sujets exigeant une majorité qualifiée et, dans la composition de la Commission, de sanctionner le principe d'un commissaire par État membre.
However, we certainly consider it essential that the list of topics to be voted on by qualified majority voting is not extended and that the principle of one Commissioner per Member State is followed when establishing the composition of the Commission.
D'un autre côté, en tant que membre de la commission des affaires constitutionnelles, je m'inquiète des concessions accordées à l'Irlande et des promesses institutionnelles qui lui ont été faites quant au principe d'un commissaire par pays.
On the other hand, as a member of the Committee on Constitutional Affairs, I am concerned about the concessions and institutional promises made to Ireland, which represent a return to the principle of one Commissioner per country.
Expressions with “principe d'un commissaire”
principe d'un commissaire par6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.