Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“principaux problèmes sont” in English

4 examples
Pour le moment, les principaux problèmes sont le redéploiement et le transfert de territoires.
The key problem areas at the moment include the difficulties of redeployment, as well as the transfer of territories.
De l’avis de mon groupe politique, les principaux problèmes sont le faible niveau des crédits de paiement inscrits au budget et les domaines de priorité.
From my group’s point of view, the basic problems are the low level of budget payment appropriations and the budget’s main areas of focus.
Les principaux problèmes sont la pauvreté généralisée, les insuffisances des systèmes de santé et d'éducation, l'épidémie de sida et les contrastes sociaux très marqués.
The most important of these are widespread poverty, the inadequacies of the health and education systems, the AIDS epidemic and the marked social contrasts.
Les principaux problèmes sont la discrétion dont s'entoure le Conseil, l'incohérence et la faiblesse de certains textes de compromis, et la mauvaise codification des textes législatifs relatifs à l'environnement.
The main problems are secrecy in the Council, compromise texts which are sometimes weak and incoherent, and sometimes the fact that environment law is not properly codified.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.