Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“principaux acteurs mondiaux” in English

8 examples
Si les principaux acteurs mondiaux, y compris l'Union européenne, veulent respecter le nouveau...
If the main global players, including the European Union, are willing to respect the newly emerging geopolitical...
La Banque mondiale et l’Union européenne constituent les deux principaux acteurs mondiaux dans la lutte contre la pauvreté et dans le financement de l’aide au développement.
The World Bank and the European Union are the two main world players in the fight against poverty and in the funding of development aid.
C'est pourquoi je pense que l'idée de partenariats stratégiques est utile: non seulement avec l'ensemble du monde, bien entendu, mais aussi avec les principaux acteurs mondiaux.
That is why I think the idea of strategic partnerships is valid: not with the whole world, of course, but with the major players in the world.
Les registres maritimes de la Grèce, de Malte et de Chypre ont permis à l'Union de consolider sa place parmi les principaux acteurs mondiaux en matière d'immatriculation des navires.
The ship registers of Malta, Cyprus and Greece have enabled the European Union to remain one of the major global players as far as ship registration is concerned.
Il est également vrai que l'UE est un des principaux acteurs mondiaux en matière d'aide humanitaire, et il est important qu'elle maintienne ce rôle en dépit des crises que nous traversons.
It is also the case that the EU is one of the chief global players in terms of humanitarian aid, and it is important that this role be maintained in spite of the crises that we are experiencing.
C'est également un mécanisme spécifique à l'économie de marché qui permet à l'industrie européenne d'opposer une concurrence efficace aux principaux acteurs mondiaux, en particulier aux États-Unis.
It is also a mechanism specific to the market economy enabling European industry to compete successfully with major global players, especially in the United States.
Il est clair que la lutte contre le terrorisme doit se poursuivre à l'aide des instruments de promotion de l'État de droit, mais il est sans aucun doute nécessaire de rechercher et d'améliorer la coopération internationale avec les principaux acteurs mondiaux.
Clearly, the fight against terrorism must continue using the means of the rule of law, but it is certainly necessary to pursue and improve international cooperation with the major world players.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.