Les principaux éléments de l'accord de Copenhague se trouvent désormais sous l'égide de l'ONU.
The main elements of the Copenhagen Agreement are now under the aegis of the UN.
Les discussions ont jusqu'à présent aussi montré une convergence de points de vue sur les principaux éléments de l'accord pour l'après 2012.
The discussions so far have also shown that there is a convergence of views on the main points to be included in the agreement for the period after 2012.
Selon moi, l'un des principaux éléments de l'accord en présence, comme l'a souligné Mme Corbey, est la substitution des substances les plus dangereuses par des substances alternatives plus sûres lorsque celles-ci existent.
I believe that one of the most important elements of the agreement we have on the table, as Mrs Corbey underlined, is the substitution of the most dangerous substances with safer alternatives when these are available.