Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“principales sources de financement” in English

9 examples
Le crédit et les emprunts sont les principales sources de financement des PME européennes.
Credit and loans are the main sources of finance for SMEs in Europe.
En mettant fin à ce trafic, on tarirait donc une des principales sources de financement de ces organisations criminelles et terroristes.
Putting an end to this trafficking would, therefore, mean shutting down the largest sources of funding for these criminal and terrorist organisations.
Quelle que soit la décision finale, les recettes des enchères seront l'une des principales sources de financement des projets de démonstration CSC.
No matter what the final decision is, the auctioning revenues will be one of the substantial financing sources for CCS demonstration projects.
Il est donc logique que ces lobbies et leurs représentants soient inscrits dans un registre, et qu'y figurent aussi leurs principales sources de financement, notamment si elles proviennent du budget européen.
It therefore makes sense for these lobbies and their representatives to be listed in a register, and that their principal sources of funding should also be mentioned in this register, particularly if they come from the European budget.
Il est impliqué dans tous les aspects du crime organisé: évasion fiscale, fausse monnaie, traite des êtres humains - et évidemment, le trafic de stupéfiants constitue l'une de ses principales sources de financement.
It is involved in every aspect of organised crime: tax evasion, counterfeiting money, trafficking of human beings - and the narcotics trade, of course, is one of its key sources of funding.
Pour la grande majorité des États membres de l'UE et des pays tiers dont les marchés sont internationalement liés, la TVA (ou impôt sur les ventes) constitue l'une des principales sources de financement pour l'État.
For most EU Member States and third countries with internationally interlinked markets, VAT (or sales tax) is one of the main sources of financing for the state.
L'Union européenne et ses États membres sont les principales sources de financement international en faveur des actions de lutte contre les mines antipersonnel, ce qui est en soi un excellent moyen de promouvoir le respect de cette convention.
The European Union and its Member States are the main international source of funding for action against landmines, which in itself is an important way of promoting compliance with the convention.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.