Une des principales missions de l'Union européenne est d'assurer l'accès de tous aux droits fondamentaux.
. (FR) One of the main tasks of the European Union is to ensure access for all to fundamental rights.
Contribuer à régler les conflits au Moyen-Orient doit être l'une des principales missions de l'Union européenne dans les années à venir.
Helping to settle the conflicts in the Middle East must be one of the European Union's most important tasks in the years ahead.
Tout cela ne doit pas, à mon avis, détourner notre attention de l'une des principales missions de l'Union européenne : la prévention des conflits.
All of this should not detract from one of the European Union' s key roles, namely conflict prevention.
(LT) Je tiens à souligner qu'actuellement, l'une des principales missions de l'Union européenne est de réduire le chômage de masse causé par une inactivité prolongée et par la crise sociale.
(LT) I would like to underline that currently, one of the most important tasks for the European Union is to curb the mass unemployment caused by prolonged inactivity and the social crisis.
Nos priorités sont les Balkans (lieu des principales missions de l'Union européenne), l'Afrique du Nord, les conflits figés à l'Est et notre contribution à la résolution du conflit en Palestine.
Our priorities are the Balkans - the European Union's main assignments - North Africa, the frozen conflicts in the East and our contribution to resolving the conflict in Palestine.