Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“principales menaces qui pèsent” in English

4 examples
La crise alimentaire est une des principales menaces qui pèsent sur la paix et la stabilité dans le monde.
The food crisis is one of the main threats hanging over peace and stability in the world.
Nous avons notamment besoin d'une redéfinition des principales menaces qui pèsent sur notre sécurité après l'effondrement de la menace du "terrorisme islamique" et l'émergence de nouveaux dangers tels que la crise financière.
In particular, what we need is a redefinition of the major threats to our security after the collapse of the so-called Islamic terrorist threat and the emergence of new dangers like the financial crisis.
Il est clair que le débat a identifié les principales menaces qui pèsent sur la politique de cohésion, comme la sectorialisation ou la nationalisation, ou encore l'affaiblissement de la capacité générale par une réduction de la taille de l'enveloppe.
It is clear that the discussion identified the major threats to cohesion policy, such as sectoralisation or nationalisation, or weakening the overall capacity by reducing the size of the envelope.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.