Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“principales menaces auxquelles” in English

4 examples
Il ressort de ce rapport que la toxicomanie est l’une des principales menaces auxquelles nous sommes confrontés et qu’elle devient un problème particulier pour la jeune génération.
It emerges from this report that drug addiction is one of the most serious threats we face, and that it is becoming a particular problem among the younger generation.
Une des principales menaces auxquelles le monde est confronté ces dernières années concerne la guerre asymétrique contre le terrorisme, de même que les menaces provenant de l'accroissement de la criminalité organisée à l'échelon international.
One of the greatest threats the world has faced in recent years is the asymmetric war against terrorism, along with the threats arising from the growth in international organised crime.
M. Lauk a très justement souligné les principales menaces auxquelles elle confrontée l'Union européenne, c'est-à-dire des déficits budgétaires qui restent trop élevés, ainsi qu'un accroissement incontrôlé des dépenses budgétaires à la suite du vieillissement de la population européenne.
Mr Lauk rightly underlined the main threats to the European Union, which are persistently high budget deficits and uncontrolled growth in budgetary expenditure because of the ageing populations in the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.