Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“principales lignes directrices” in English

10 examples
Dans le rapport, on décide de confier les principales lignes directrices à la Convention.
The report decides to entrust the main guidelines to the Convention.
Cela présuppose que les Nations unies, par le biais de leurs institutions, édictent les principales lignes directrices sur ce qui doit se passer en Irak après la guerre.
This presupposes that the United Nations, through its institutions, will issue the main guidelines on what is to happen after the war in Iraq.
S’agissant du point 5 (j), mon équipe a déjà avalisé les principales lignes directrices du code de conduite régissant le comportement et le fonctionnement de la nouvelle Commission.
Point 5 (j). The main guidelines of the code of conduct governing the behaviour and operation of the new Commission have already been endorsed by my team.
Les textes juridiques qui nous sont présentés définissent le cadre et décrivent les principales lignes directrices, mais les mesures réelles et concrètes à prendre ne sont pas encore définies.
The legal texts before us not only define the framework and set out the main guidelines, but the real, concrete steps to be taken are yet to come.
Mon rapport sur le Fonds de cohésion respecte les principales lignes directrices visées dans les propositions de la Commission et salue le fait que le fonds de la Commission restera globalement le même.
My report on the cohesion fund respects the main guidelines set out in the Commission's proposals and also welcomes the fact that the Commission fund will remain largely the same.
Telle est l'idée qui sous-tend la proposition de la Commission quant au maintien des principales lignes directrices intégrées, y compris les politiques principales en matière d'emploi, dans leur forme actuelle jusqu'en 2010.
This is the idea behind the Commission's proposal on maintaining the key Integrated Guidelines - including the key employment guidelines - in their existing form until 2010.
J'ai indiqué, dans la mesure où cela m'était possible, les principales lignes directrices des réponses et je peux garantir que mes collègues de la Commission compétents en la matière uvrent avec beaucoup d'énergie pour faire face à ce vaste défi.
I have attempted, insofar as I am able, to present to you the main guidelines of the responses, and I can assure you that my colleagues in the Commission who are responsible for the matter are working extremely hard to respond to this great challenge.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.