(ET) Jusqu'à présent, notre politique climatique s'est principalement concentrée sur le secteur de l'énergie.
(ET) So far our climate policy has focused principally on the energy sector.
La Commission s'est principalement concentrée sur deux points : la protection environnementale et la sécurité nucléaire.
The Commission has mainly focused on two issues: environmental protection and nuclear safety.
Je conviens totalement avec la rapporteure que dans la discussion de ce texte de loi, l'attention a été principalement concentrée sur:
I completely agree with the rapporteur that in the discussion of this legal act most attention was concentrated on:
Au sein de ma commission, je me suis principalement concentrée sur les problèmes concernant le marché intérieur ainsi que sur les aspects liés à la propriété intellectuelle et au cadre politique général.
I have concentrated in my committee mainly on the issues of the internal market, intellectual property aspects and the general policy framework.
La politique agricole commune s'est jusqu'à présent principalement concentrée sur la qualité des denrées alimentaires, la sécurité alimentaire et la compétitivité, et s'est donc moins intéressée au développement rural en dehors du domaine de l'agriculture.
To date, the Common Agricultural Policy has focused principally on food quality, food safety and competitiveness, but it has been less involved in rural development outside of the area of agriculture.
Certains de mes collègues ont déjà commenté ici l'importance énorme de l'industrie du textile et de l'habillement dans l'Union européenne, mais il convient de garder à l'esprit que cette industrie est principalement concentrée dans des pays d'Europe méridionale, dans des régions moins prospères.
Some of my fellow Members have already commented here on the huge importance of the textile and clothing industry in the European Union, but it should be remembered that this industry is concentrated above all in southern European countries, in less prosperous regions.