News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“principalement axé sur” in English
16 examplesIl devrait être principalement axé sur les notions de propriété et de durabilité du pays.
It should focus particularly on Afghan ownership and sustainability.
Le Conseil de l'énergie est principalement axé sur les nouvelles technologies et la sécurité énergétique.
The focus of the Energy Council is on new technologies and energy security.
C'est à cause de la nature particulière du budget européen, qui est principalement axé sur l'investissement.
This is because of the specific nature of the European budget, with its focus on investment.
Nous devons vraiment supprimer certains paragraphes initiaux dans leur intégralité, faute de quoi ce rapport sera principalement axé sur l’opposition au changement et sur l’encouragement de la capacité des syndicats à y faire face.
Until we do, this report will primarily be about resisting change and promoting the power of the trade unions to deal with it.
Le rapport reste principalement axé sur les activités de l'UE dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune, sur le dialogue avec divers pays en matière de droits de l'homme et sur les consultations de la troïka.
The core of the report continues to be the EU's activities in the area of the common foreign and security policy, dialogues on human rights with various countries and troika consultations.
Nous avons été heureux d'entendre qu'au nom du Conseil et de la Commission, le pacte de coopération serait principalement axé sur les droits de l'homme et la démocratie et chercherait à promouvoir le développement de l'État de droit.
It was agreeable to hear that, in the name of the Council and the Commission, the cooperation pact would focus on human rights and democracy and try to promote the development of the rule of law.
C'est pourquoi l'idée de Mme Lenz, visant à créer un seul organisme de coordination à la Commission, principalement axé sur les actions et programmes relatifs aux droits de l'homme, aux droits des minorités et à la démocratisation, est excellente.
That is why Mrs Lenz's idea of arriving at one coordinating body within the Commission, primarily aimed at programmes and actions in the sphere of human rights, minority rights and democratisation, is a good idea.
Nous acceptons vos engagements en matière d' élargissement, même si celui-ci, aujourd' hui principalement axé sur l' Europe centrale et orientale, ne devra pas nous faire perdre de vue les politiques méditerranéennes que l' Europe est appelée à réaliser.
We accept the commitments that enlargement brings, but even if the focus is now essentially shifting towards Central and Eastern Europe, we must not lose sight of the Mediterranean policies that Europe has a duty to adopt.
Le en vigueur, principalement axé sur la protection des consommateurs, devrait être amélioré et un ensemble de principes communs devrait être ajouté à celui-ci, représentant un point de référence sûr mais flexible pour les citoyens et les praticiens du droit.
The in force, which mainly relates to consumer protection, should be improved and a set of common principles should be added to it representing a certain but flexible reference point for citizens and legal practitioners.
(NL) Monsieur le Président, dans ce débat, qui est principalement axé sur la surveillance et sur l'organisation du service européen pour l'action extérieure (SEAE), nous ne devons pas perdre de vue l'intérêt général de ce service - qui, après tout, est considérable.
(NL) Mr President, in this debate, which mainly focuses on the supervision and organisation of the European External Action Service (EEAS), we must not lose sight of the general interest of this service - which, after all, is very great.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
