News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“principal fournisseur d'aide” in English
15 examplesL'UE est le principal fournisseur d'aide de l'Éthiopie.
The EU is the main donor of aid in Ethiopia.
L'Union européenne est le principal fournisseur d'aide humanitaire dans le monde.
The European Union is the world's largest donor of humanitarian aid.
L'UE dans son ensemble est le principal fournisseur d'aide humanitaire dans le monde.
in writing. - The EU as a bloc is the world's largest contributor of humanitarian aid.
L'Union européenne reste le principal fournisseur d'aide au développement du Zimbabwe.
The EU remains the largest provider of development assistance to Zimbabwe.
En outre, je voudrais souligner que l'Union européenne est - et de loin - le principal fournisseur d'aide humanitaire aux réfugiés du Sahara occidental.
In addition, I should like to emphasise that here too, the European Union is by far the largest donor of humanitarian aid to the refugees from the Western Sahara.
Notre défi est de garantir que le premier bloc commercial mondial et le principal fournisseur d'aide au développement affirme également sa présence politique.
Our challenge is to ensure that the world' s largest trading group and provider of development aid also makes its presence felt politically.
Il est bien connu que l'Union européenne est le principal fournisseur d'aide humanitaire, étant à l'origine d'environ 40 % de l'aide humanitaire officielle dans le monde.
As is well known, the European Union is the world's number one donor of humanitarian aid, contributing approximately 40% of official international humanitarian assistance.
L'Union européenne représente le principal fournisseur d'aide humanitaire dans le monde, offrant plus de 40 % de la totalité de l'aide humanitaire publique internationale.
The European Union is the world's largest donor of humanitarian aid, providing more than 40% of all official international humanitarian assistance.
Nous sommes le plus grand fournisseur d'aide humanitaire au nord du Caucase et, depuis des années, nous sommes également le principal fournisseur d'aide humanitaire dans le sud du Caucase.
We are the single most important provider of humanitarian assistance to the northern Caucasus and, over the years, we have also been the main provider of humanitarian assistance to the southern Caucasus region.
Il est clair que l'Union européenne est le principal fournisseur d'aide au développement en Somalie. Pour la période 2002-2007, elle s'est engagée à verser un montant de 200 millions d'euros.
Clearly the European Union is the biggest donor of development aid to Somalia and it has earmarked a further EUR 200 million for the period from 2002 to 2007.
La politique extérieure de l'Union, dans cette région particulièrement troublée du globe, doit cesser de se limiter à être simplement le principal fournisseur d'aide économique et financière.
The Union's foreign policy in this particularly troubled region of the globe must no longer be limited to simply being the principal donor of economic and financial aid in the form of the vast sums made available to the Palestinian population.
L'Union européenne a la possibilité de rétablir la paix, d'aider à stabiliser la région et de renforcer non seulement sa position de principal fournisseur d'aide du monde, mais également sa position politique et, avant tout, d'aider les habitants de ce pays.
The EU has the opportunity to be a peacemaker, to assist stability in the region and to strengthen its position not only as the largest donor in the world, but also its political position, and, above all, to help the inhabitants of this country.
Expressions with “principal fournisseur d'aide”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
