Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prierai m” in English

6 examples
Je prierai M. le commissaire de le confirmer de façon explicite.
I would be grateful if the Commissioner could explicitly confirm that.
Je prierai M. le commissaire d'envoyer immédiatement un des ses fonctionnaires en Irlande du Nord afin qu'il évalue l'ampleur et la gravité de la tragédie.
I would press the Commissioner to send one of his officials to Northern Ireland immediately to assess for himself the tragedy and gravity of the situation.
Il y a donc lieu de soutenir ces amendements et je prierai M. Tomlinson, qui a tellement contribué à l'achèvement de ce rapport, de voir cette question sous un autre angle.
So these amendments ought to be supported and I will ask Mr Tomlinson, who helped so much to complete this report, to view the matter in a different light.
Je suis bien conscient - et je prierai M. MacCormick et les autres signataires de ces amendements de le croire - de l'importance du problème des parlements régionaux dotés de pouvoirs législatifs.
I am fully aware - and I beg Mr MacCormick and the other Members who have signed the amendments to believe me - of the importance of the issue of regional parliaments with legislative powers.
Je prierai M. Heaton-Harris et compagnie de cesser leur campagne de dénigrement à l'encontre de la Commission et de mener, sur une base objective, leur conflit avec la Commission et le commissaire Kinnock.
I wish Mr Heaton-Harris and other Members would put a stop to their smear campaign against the Commission and stick to the relevant facts when carrying on their dispute with the Commission and with Commissioner Kinnock.
En conséquence, Monsieur le Président, je prierai M. le Commissaire de transmettre à Mme Bonino notre désir de d'accroître les aides consenties, dès que les données seront confirmées, comme cela a été fait pour d'autres pays, les pays de l'Est notamment.
I would therefore ask the Commissioner to convey to Mrs Bonino the request to increase the aid as more definite information becomes available, as has been done with other countries, such as the countries of eastern Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.