Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prie instamment les autorités” in English

5 examples
Nous avons prié instamment les autorités de s'attaquer au plus vite aux incidents interethniques.
We have urged the authorities to tackle inter-ethnic incidents promptly.
L'UE prie instamment les autorités moldaves de défendre les principes des droits de l'homme et les libertés fondamentales.
The EU has urgently called on the Moldovan authorities to uphold the principles of human rights and basic freedoms.
Permettez-moi de commencer par Chypre. Je prie instamment les autorités chypriotes turques de répondre positivement au plan de Kofi Annan.
Firstly I would like to say a word about Cyprus and urge a positive response from the Turkish Cypriot authorities to the Annan plan.
Je prie instamment les autorités bulgares d’accorder la plus grande attention à la nécessité de produire des résultats de réforme palpables.
I urge the Bulgarian authorities to take very seriously the need to deliver on reform.
Elle a demandé à toutes les parties en présence de faire preuve de retenue et prié instamment les autorités chinoises de s'abstenir d'utiliser la force mais elle a aussi invité les manifestants à renoncer à la violence.
It called for restraint on all sides and urged the Chinese authorities to refrain from using force, as well as calling on demonstrators to desist from violence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.