Ces vêtements sales pourraient constituer une nouvelle preuve de son innocence.
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
M. Straw prévoit déjà au Royaume-Uni que dans des cas de viol, l'homme accusé serait coupable jusqu'à preuve de son innocence, sur la base du témoignage d'une personne - la femme en question.
Already in the UK, Mr Straw is planning that in rape cases the accused man will become guilty until proven innocent, on the basis of the testimony of one person - the woman in question.
Si cette directive était définitivement adoptée, il appartiendrait donc désormais à l' employeur accusé d'apporter la preuve de son innocence, et non pas à l' accusateur d' amener des preuves de ce qu' il avance.
If this directive were adopted, it would then be up to the accused employer to prove his innocence, not up to the accuser to provide evidence for his claim.