Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“preuve de respect pour” in English

6 examples
C'est aussi une preuve de respect pour les Traités fondamentaux de l'Union européenne.
It also signals respect for the European Union's fundamental treaties.
Avant l’élargissement de l’UE, il faut également faire preuve de respect pour la législation de chacun des pays candidats dans ce domaine.
Prior to EU enlargement, respect must also be shown for the legislation of individual candidate countries in this area.
C'est seulement en faisant lui-même preuve de respect pour l'État de droit que le gouvernement pourra convaincre toutes les autres parties concernées de faire de même.
Only if the Government itself shows respect for the rule of law can it persuade others to do likewise.
Elle doit trouver un équilibre entre les intérêts européens et russes, et faire preuve de respect pour les sensibilités historiques de la Russie à l'égard de certaines questions géographiques.
It needs to find the balance between European and Russian interests and also show respect for Russia's historical sensitivities with regard to geopolitical matters.
Nous exigeons que le Collège et vous, en tant que chef de celui-ci, fassiez preuve de respect pour le gender mainstreaming, d' un respect qui mène à des développements et à des améliorations sensibles.
We demand that the College and yourself as its head become ambitious about gender mainstreaming, with measurable developments and improvements as a result.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.