News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“preuve de loyauté” in English
7 examplesMesdames et Messieurs, je vous exhorte à continuer à faire preuve de loyauté envers cette cause.
Ladies and gentlemen, please remain loyal to this cause in the coming period as well.
C'est pourquoi elle doit se réaliser dans la rigueur et les intervenant doivent tous faire preuve de loyauté.
The reduction must therefore be implemented rigorously and transparently and with fairness to all those concerned.
Vous devez penser aux pays périphériques et faire preuve de loyauté à leur égard, Monsieur le Président, ce que ne fait pas le présent rapport.
You must think about the countries on the periphery and give them a fair deal, Mr President, something which is not done in this report.
Il doit être possible d’attendre des autorités publiques qu’elles soient honnêtes et qu’elles fassent preuve de loyauté les unes envers les autres.
It must be possible to expect public authorities to be honest and to show loyalty to one another.
Nous partageons une histoire commune depuis sept cents ans; sept siècles de luttes au cours desquels nous avons fait preuve de loyauté envers nos patries respectives et envers l'Europe à maintes occasions.
Seven hundred years of common history lie behind us; seven centuries filled with struggle, during which we demonstrated our loyalty to our home countries and Europe on countless occasions.
Les Européens ne sont, en fait, pas seulement soumis à une obligation politique de rechercher une position commune. Depuis Maastricht, ils sont tenus, en vertu des Traités, de faire preuve de loyauté et de solidarité réciproque.
Indeed, we Europeans not only have a political obligation to reach a common position: after Maastricht, we are obliged by the Treaties to show loyalty and mutual solidarity.
Il n'est encore qu'un enfant en bas âge, et j'espère qu'en décembre, tout le monde affichera sa volonté de le voir grandir et, surtout, que chacun agira en faisant preuve de loyauté mutuelle et de solidarité de sorte que le traité de Lisbonne devienne une réalité.
It is still a very small child, and I hope that in December everyone signs that they want it to grow, and, above all, that everyone acts with mutual loyalty and solidarity so that this Lisbon Treaty becomes a reality.
Expressions with “preuve de loyauté”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
