News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“preuve de détermination pour” in English
8 examplesNous devons faire preuve de détermination pour prévenir ces situations et empêcher le développement de telles pratiques.
It is necessary to show determination in the prevention of such situations and not to allow similar practices to develop.
Il nous appartient désormais de faire preuve de détermination pour réaliser les v?ux du Conseil européen de Thessalonique.
From now on, we need to show the determination required to achieve the desires of the Thessaloniki Council.
Nous pensons que, dans l’ensemble, la Commission a fait preuve de détermination pour réparer les injustices au sein d’Eurostat.
We think that, on the whole, the Commission has shown vigour in righting the wrongs at Eurostat.
J'espère que la Présidence continuera à faire preuve de détermination pour défendre la libéralisation et l'élimination des obstacles au commerce et du protectionnisme.
I hope that the Presidency will continue its stout defence of liberalisation together with the elimination of trade barriers and protectionism.
Nous devons être unis et faire preuve de détermination pour exiger un maximum de transparence de la part des États membres, ainsi que pour défendre un respect total de la législation de l'UE.
We must be united and determined in calling for maximum transparency from Member States and in defending total compliance with EU law.
Lors de la réunion des ministres de la pêche à la fin du mois, le Royaume-Uni, qui assure la présidence du Conseil, devra faire preuve de détermination pour faire adopter une ligne visant à l'interdiction de la pêche au filet dérivant.
The UK, which now has the presidency, must set in motion a determined policy to ban drift-net fishing once and for all, at the conference of Fisheries Ministries at the end of the month.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
