Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“preuve de détermination dans” in English

5 examples
Je vous remercie de votre soutien, Monsieur Piebalgs, et j'espère que la Commission fera preuve de détermination dans ce dossier.
I thank you for your support, Mr Piebalgs, and hope that the Commission will act resolutely in this matter.
Laeken a réaffirmé la volonté politique d' un élargissement rapide : dix nouveaux membres en 2004, si ceux-ci font preuve de détermination dans ce sens lors des négociations.
Laeken was a confirmation of the political will that exists with regard to speedy enlargement, with ten new members joining in 2004, provided that these countries themselves are determined to try to bring that about in negotiations.
Encore faudrait-il que la Chine soit en mesure de faire preuve d'autant de courage dans le domaine politique qu'elle a fait preuve de détermination dans le domaine économique.
However, China must be capable of being as courageous in the political world as it has been in the economic world.
Voilà une autre région que l'incapacité des gouvernements de l'Union européenne à s'exprimer d'une seule voix et à faire preuve de détermination dans la mise en ?uvre de politiques a laissée aux mains d'un autre tyran - dans le cas présent, M. Mugabe.
This is another instance in which the failure of European Union governments to speak with one voice and to implement policies with resolution has given licence to another tyrant - in this case, Mugabe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.