News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“preuve d'une réelle volonté” in English
5 examplesJe tiens à féliciter les gestionnaires de réseaux de transport de l'électricité, qui ont fait preuve d'une réelle volonté de coopérer.
I should like to praise the transmission system operators, who really cooperated on a voluntary basis.
Si les États membres faisaient preuve d’une réelle volonté de réformer davantage la PAC, il serait plus facile de prendre au sérieux leurs appels à la parcimonie.
If Member States demonstrated a real willingness to reform the CAP further, it would be easier to take seriously their calls for parsimony.
Au cours de l'année écoulée, la République de Moldavie a fait preuve d'une réelle volonté politique dans le contexte du processus de rapprochement avec l'Union européenne.
During the last year, the Republic of Moldova has demonstrated genuine political will as part of the process of rapprochement with the European Union.
Nous espérons également que la Tunisie va faire preuve d'une réelle volonté de mettre en œuvre davantage de réformes démocratiques et faire progresser la liberté d'expression.
We also expect that Tunisia will show a real drive towards more democratic reforms and freedom of expression.
(EN) Votre réponse m'a quelque peu déçu, car je pense que les Cubains font preuve d'une réelle volonté d'évoluer et que le changement de gouvernement témoigne d'un changement de perspective dans la façon dont Cuba approche le monde extérieur.
I was slightly disappointed by your reply because I think the Cubans are indicating a real willingness to move and that the change in government is a change in emphasis in terms of the Cuban approach to the outside world.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
