Nous devons faire preuve d'audace dans la façon dont nous abordons ces projets.
We must be bold in tackling these projects.
C’est pourquoi je vous prie, Monsieur le Commissaire, de faire preuve d’audace dans vos propositions et d’avancer.
I would therefore urge you, Commissioner, to be bold in your proposals and to press ahead.
Faisons preuve d'audace dans notre réflexion sur la manière de relier l»Union européenne et ses citoyens, sur ses institutions nationales et européennes.
We must think boldly about how we connect the European Union with its citizens, about its institutions at a national and European level.
À l'aube des négociations du cadre législatif pluriannuel 2014-2020, j'appelle donc le Parlement européen à faire preuve d'audace dans ses propositions en faveur de la simplification de la gestion et de la mise en œuvre des Fonds structurels et de cohésion.
Therefore, looking ahead to the negotiations for the multiannual legislative framework for 2014-2020, I call on the European Parliament to demonstrate boldness in its proposals for the simplification of the administration and application of the Structural and Cohesion Funds.