News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prestation de services publics” in English
10 examplesL’Europe regorge de systèmes, les plus divers, de prestation de services publics.
We have in Europe a great diversity of systems for providing public services.
Je rappellerai à M. Cappato que l'Union européenne n'a aucune compétence en matière de concurrence pour la prestation de services publics.
I would remind Mr Cappato that the European Union has no competence over competition in respect of the delivery of public services.
Enfin, en dépit de ses bonnes intentions, il donne le feu vert à la poursuite des politiques néolibérales et au culte du marché, ce qui menacera la prestation de services publics.
Ultimately, despite its good intentions, it gives the green light to pursuing neoliberal policies and to worshipping at the altar of the market, which will jeopardise the provision of public services.
Qui plus est, la prestation de services publics dans le domaine des transports, qui est un secteur clé en termes d’emploi et de croissance économique, doit continuer d’être assurée.
Furthermore, the provision of public service in the area of transport, which is a key factor in employment and economic growth, remains to be guaranteed.
L’argent dépensé collectivement pour la démocratie, l’environnement, la prestation de services publics, la sécurité sociale et la solidarité internationale est de l’argent bien dépensé.
Money spent collectively on democracy, the environment, the provision of public services, social security and international solidarity is money well spent.
M. Barroso, que nous sommes ravis de voir ici ce matin, a fait une remarque importante lors de la présentation de ses principes en faveur de la promotion de la prestation de services publics de qualité.
Mr Barroso, whom we are delighted to see here this morning, made an important point in his principles for the promotion of good-quality public-service delivery.
Dès lors, si l’Europe n’entend pas endosser la responsabilité de la prestation de services publics, l’homogénéisation de ces perspectives lui sera impossible, la conséquence étant que ces questions doivent rester du ressort des autorités locales.
As a consequence, if Europe does not want to take over responsibility for public service provision, then it cannot make these perspectives uniform. That is to say, these questions have to remain within the competence of local authorities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
