Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“pressions sur la commission” in English

8 examples
Je trouve que nous devrions exercer des pressions sur la Commission, car nous avons déjà laissé passer suffisamment de temps.
I think we ought to put some pressure now upon the Commission. Quite a long time has passed.
Bien que nous soyons généralement opposés à des calendriers, un calendrier est, dans ce cas, nécessaire afin d'exercer des pressions sur la Commission.
Although we do not usually support time limits, they are necessary in this case as a means of bringing pressure to bear on the Commission.
Il faut également renforcer et étendre le mandat de la SFOR et il est indispensable que ce Parlement s'engage à exercer des pressions sur la Commission et le Conseil.
For this reason, I believe it is essential that this Parliament should bring pressure to bear on the Commission and the Council.
Il n'en est pas moins vrai que l'amendement déposé par Mme Hiltrud Breyer a permis au Parlement d'exercer des pressions sur la Commission ainsi que sur le comité des denrées alimentaires.
Nonetheless, thanks to Mrs Breyer's amendment, Parliament has succeeded in putting pressure on both the Commission and the Food Committee.
Monsieur le Président, nous voterons contre ce rapport, notamment parce que la rapporteure suggère d'exercer des pressions sur la Commission et le Conseil pour accélérer le processus de libéralisation des visas pour le Kosovo.
Mr President, we will vote against this report not least because the rapporteur proposes exerting pressure on the Commission and the Council to speed up the process of visa liberalisation for Kosovo.
La droite de l'Assemblée a refusé. Aussi, je considère que vous avez tous une part de responsabilité dans le fait que l'Académie des droits de l'homme à qui nous aurions pu accorder des subventions en est désormais privée parce que nous n'avons pas voulu exercer des pressions sur la Commission.
Our request was rejected by the right wing in the House, and I hold you all responsible for the fact that this Human Rights Academy is now not to receive the grant from us that it might have done, because we refused to put pressure on the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.