Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pressions politiques sur” in English

5 examples
Le gouvernement prétend également que l’arrêt des diffusions de Radio Liberty est uniquement dû à des raisons commerciales plutôt qu’à de pressions politiques sur l’opposition.
The government also claims that the end of Radio Liberty broadcasts was entirely due to commercial considerations rather than political reasons of pressure on the opposition.
Nous devons également demander la reconnaissance des ambitions européennes de la Géorgie, de la Moldavie et de l'Ukraine, et demander à la Russie d'arrêter d'exercer des pressions politiques sur ces pays.
We should also expect acknowledgement of the European ambitions of Georgia, Moldova and Ukraine, and that Russia will be called upon to stop putting political pressure on these countries.
On peut destituer un gouvernement et on peut exercer des pressions politiques sur lui, mais la Commission européenne représente un remarquable exemple du mélange d'un organe gouvernemental et d'un organe administratif.
You can dismiss governments or put pressure on them, but the Commission is a peculiar hybrid of a legislative and administrative body.
En fait, des informations de plus en plus nombreuses font état d'atteintes aux libertés d'expression et de réunion, de pressions politiques sur les médias et les autorités judiciaires, et d'une poussée d'activité des services de sécurité.
In fact, there are increasing reports of setbacks in freedoms of expression and association, along with political influence in the media and judicial authorities, as well as the actions of the security services.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.