Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prescriptions pour” in English

14 examples
Prescriptions pour l'homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur (
Type-approval requirements for the general safety of motor vehicles (
Prescriptions pour l'homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur (débat)
Type-approval requirements for the general safety of motor vehicles (debate)
Sécurité routière: véhicules à moteur à deux roues, prescriptions pour la béquille (version codifiée) (vote)
Road safety: stands for two-wheel motor vehicles (vote)
Avec leurs prescriptions pour la protection contre le soleil, le Conseil et la Commission sont complètement à côté de la plaque.
With their requirements for protection against the sun, the Council and the Commission are shooting well wide of the mark.
Des produits importés contrefaits qui, à première vue, semblent répondre aux prescriptions pour entrer sur le marché, sont actuellement commercialisés à travers l'Italie.
Counterfeit imported products which seem, at first glance, to meet the requirements for their introduction into the market are being marketed throughout the Italian regions.
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport de M. Schwab sur les prescriptions pour l'homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur.
Mr President, I voted in favour of Mr Schwab's report on type-approval requirements for the general safety of motor vehicles.
Toutefois, à cette date, le Parlement abordera des sujets tels que les prescriptions pour l'homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur et la taxation des poids lourds.
However, on that day, Parliament will be attending to such subjects as type-approval requirements for the general safety of motor vehicles and the charging of heavy goods vehicles.
Cette directive est applicable aux sucres et par conséquent, l'adoption de prescriptions pour l'offre de produits de préemballage ne se justifie plus puisque le consommateur est informé par l'affichage du prix à l'unité de mesure.
That directive can also be applied to sugar products, so that regulations on the range of pre-packs are no longer needed, as the consumer gets information on the unit price.
Les systèmes généraux de services médicaux, en Irlande c'est notre sécurité sociale, devraient financer ceux qui veulent arrêter la cigarette et fournir gratuitement des prescriptions pour les thérapies de substitution de la nicotine.
The general medical services systems, which in Ireland is our public health care system, should fund those who want to come off cigarettes and provide nicotine replacement therapy prescriptions free.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.