News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prescription de médicaments” in English
9 examplesL'âge du patient n'est aujourd'hui pas suffisamment pris en considération lors de la prescription de médicaments.
They are prescribed today with no review of the case for a year.
Il a effectué un bon diagnostic de la situation, mais un diagnostic sans prescription de médicaments ne sert à rien.
He made an accurate diagnosis of the situation, but a diagnosis without a prescription for medication does not work.
Ceci m'amène à la question du rôle important du pharmacien dans la vente et la prescription de médicaments vendus sans ordonnance.
This leads me on to the important role of the pharmacist in the sale and prescription of over-the-counter medicines.
Ce qu’il nous faut c’est une analyse des causes de la situation qui prévaut aujourd’hui et pas simplement nous satisfaire de la prescription de médicaments.
We should carry out a causal analysis and should not rely solely on prescribing medication.
De très nombreux citoyens de l'Union européenne choisissent de consommer des compléments afin de réduire les risques de tomber malade et de devoir consulter un médecin en vue d'obtenir une prescription de médicaments.
Huge numbers of EU citizens choose to take supplements to reduce the possibility of their falling ill and needing to seek medical advice to obtain prescribed drugs.
J'aimerais également m'exprimer de manière critique à l'égard de l'idée de promouvoir la prescription de médicaments génériques car plutôt que d'imposer la promotion des médicaments génériques, je voudrais laisser au marché la liberté de l'assurer.
I am not in favour of making generics prescription-only, since I think it is better to leave them to market forces.
(EN) Monsieur le Président, la restriction et, dans certains cas, la prescription de médicaments alternatifs, de remèdes phytothérapiques, de vitamines à plus haute dose et de compléments minéraux sont parmi les plus grands scandales de la réglementation européenne.
Mr President, the restriction and, in some case the prescribing of alternative medicines, herbal remedies, higher-dose vitamin and mineral supplements has been one of great scandals of European regulation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
