Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“prenne des mesures fermes” in English

5 examples
Par conséquent, il est temps que l'Europe prenne des mesures fermes.
Consequently, it is time for firm European action.
Il est juste d’exiger que chaque gouvernement prenne des mesures fermes pour traiter ce problème.
It is quite right to demand that the individual governments take firm action to deal with this.
Nous exigeons de la Roumanie qu'elle prenne des mesures fermes, afin de rétablir la dignité et les droits de ces personnes.
We call on Romania to take decisive steps to restore the dignity and human rights of these people.
Il est temps que le Conseil européen prenne des mesures fermes, transforme l’avis du Parlement en action, suspende l’accord d’association avec Israël et exige le respect des décisions de l’ONU.
It is time that the European Council took firm measures, turned Parliament’s opinion into action, suspended the Association Agreement with Israel and demanded compliance with UN decisions.
Je pense qu'il est nécessaire que le Conseil de sécurité des Nations unies prenne des mesures fermes à l'encontre de la Birmanie, en condamnant ce régime illégitime et en l'appelant à la restauration de la démocratie.
I think the United Nations Security Council should take strong measures against Burma, condemning this illegitimate regime and calling for the restoration of democracy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.