Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prenne des mesures dans” in English

7 examples
Il fallait que la Commission européenne prenne des mesures dans ce domaine.
I agree that the European Commission had to take appropriate action in this field.
Nous attendons de la Commission qu'elle prenne des mesures dans ce domaine.
We expect the Commission to take serious action on this.
Il est juste que l'UE prenne des mesures dans ce domaine compte tenu de la nature internationale de la pêche.
It is appropriate that the EU takes action in this area, given the international nature of the fisheries.
Je souhaite qu'ils aient, eux aussi, accès au monde des réseaux et que la Commission prenne des mesures dans ce sens.
I await the time when they too can access the Internet, and I hope that the Commission will take action to that effect.
Le rapport stipule qu'il est nécessaire que la Commission prenne des mesures dans ce domaine, ce avec quoi nous sommes d'accord.
The report says there is a need for the Commission to act and, of course, we agree.
C'est pourquoi je propose que l'on prenne des mesures dans l'Union pour obtenir une augmentation substantielle des taxes sur l'alcool.
I therefore recommend that measures be adopted in the Union to raise taxes on alcohol considerably.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.