Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“prenez pour” in English

13 examples
Vous me prenez pour un con.
You're shitting me.
Vous me prenez pour un idiot ?
Do you take me for a fool?
Vous me prenez pour un idiot ?
Do you think I'm stupid?
Vous me prenez pour un idiot ?
What kind of fool do you think I am?
Vous me prenez pour un idiot ?
You think I'm an idiot?
Vous me prenez pour un idiot ?
Do you think I'm an idiot?
Vous me prenez pour une conne.
You're shitting me.
Vous me prenez pour un con, non ?
You take me for a sucker, don't you?
Vous me prenez pour un stupide, pas vrai ?
You're taking me for an idiot, aren't you?
Je serais intéressée de connaître les dispositions que vous prenez pour l'avenir.
I would be interested to know what provisions you are making for the future.
Si vous nous racontez maintenant que les valeurs limites ne sont que faiblement dépassées, je dois vous demander si vous nous prenez pour des idiots?
So, if you're trying to tell us now that the limit values were only slightly exceeded, I have to ask you whether you think we are absolutely stupid.
Il nous faut prendre une initiative, et nous serons avec vous, si vous la prenez, pour convoquer une conférence régionale pour le Caucase afin d'aborder tous, absolument tous les conflits en cours.
We must adopt an initiative, and we will support you if you do so, with a view to convening a regional conference for the Caucasus in which all the current conflicts can be addressed without fail.
Expressions with “prenez pour”
prenez pour un idiot5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.