Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prends également bonne” in English

4 examples
Je prends également bonne note de ce que vient de dire M. Böge à ce sujet: il ne s’agit pas que de chiffres.
I also take very good note of what Mr Böge just said on that: it is not just about figures.
Je prends également bonne note du fait que vous êtes parvenu à convaincre - à moins qu'ils se soient convaincus eux-mêmes - les ministres des Affaires étrangères.
I also note that you have managed to convince the foreign ministers, or they have convinced themselves.
Tout en me félicitant de ce rapport, je prends également bonne note de la remarque de M. Sarlis selon laquelle les amendements proposés pourraient ne pas être suffisamment substantiels.
As I welcome the report, I also take serious note of Mr Sarlis' observation that the proposed amendments may not be sufficiently substantial.
Je prends également bonne note de la demande du Parlement pour que soient entreprises plusieurs autres actions - dont davantage de mesures réglementaires - en plus de celles actuellement prévues par la Commission.
I also take note of Parliament's request for a number of further actions - including more regulatory measures - beyond those currently envisaged by the Commission.
Expressions with “prends également bonne”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.