News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prendrons certainement” in English
8 examplesEn tant que groupe, nous y prendrons certainement part.
We, as a group, will certainly get involved.
Nous prendrons certainement ce facteur en considération dans l'élaboration du livre blanc.
We will certainly take this into account in drafting the White Paper.
Monsieur Lehne, nous prendrons certainement encore vos appels en compte au moment de voter.
Mr Lehne, we will certainly give further consideration to your requests in the votes.
Nous ne prendrons certainement pas parti dans la chamaillerie entre porte-parole de trois ou quatre grandes puissances en rivalité pour dominer l' Union européenne.
We will certainly not be taking part in the bickering between the mouthpieces of the three or four major powers competing for domination of the European Union.
C’est pourquoi le Parlement européen, en tant qu’acteur politique, pourra apporter sa contribution, faire des propositions et des suggestions d’ajouts que nous prendrons certainement en compte.
That is why the European Parliament, as a political player, will be able to make contributions, proposals and suggestions for additions that we shall certainly take into account.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier tous les députés pour leurs commentaires et suggestions, que nous prendrons certainement en compte lorsque nous procéderons à la révision de notre législation l'année prochaine.
Member of the Commission. - Mr President, first of all I would like to thank all the honourable Members for their comments and suggestions, which we will certainly take into account as we undertake the review of our legislation next year.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
