Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prendre une décision aussi” in English

4 examples
Nous devons revenir à ce sujet et prendre une décision aussi rapidement que possible.
We must discuss this matter again as soon as possible and then adopt a motion.
Nous devons, en tant que Parlement, renvoyer le message clair que nous sommes capables de prendre une décision aussi complexe et courageuse.
We, as a Parliament, need to send a strong, clear message back that we are able to take such a sophisticated and brave decision.
Je ne comprends pas pourquoi le Conseil s'efforce de prendre une décision aussi précipitée sans consulter sérieusement le Parlement européen.
I do not understand why the Council is attempting to make a decision in such haste, without any serious consultation with the European Parliament.
Un débat plus approfondi et de nouvelles études spécialisées s'imposent avant de pouvoir prendre une décision aussi importante que celle dont il est question ici.
Broader debate and more expert research are required before taking a decision as important as the one involved.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.