Le Parlement européen qui vote des textes souvent difficiles à lire doit prendre toute sa part dans cet exercice.
The European Parliament, which adopts texts that are often difficult to read, must play a full role in this exercise.
Enfin, l'Union européenne doit prendre toute sa part dans l'organisation d'une conférence internationale pour la paix dans la région.
Finally, the European Union must play its full part in organising an international conference to promote peace in the region.
Michel Rocard avait dit, certes, que «la France ne pouvait pas accueillir toute la misère du monde», mais il avait ajouté «qu'elle devait en prendre toute sa part».
Michel Rocard did indeed say that France could not welcome all the poverty in the world, but he added that France should accept its full share.
Il n'en reste pas moins que cette menace est réelle et que l'Union européenne doit prendre toute sa part aux efforts déployés pour la prévenir et la combattre avec la plus grande fermeté.
The threat is nevertheless real and the European Union must play its part in the efforts made to prevent and combat it as resolutely as possible.