Cela permet d'éviter les retards dans l'information et prendre rapidement les mesures nécessaires en cas de situations inattendues.
Communication delays can thus be avoided, and steps can swiftly be taken to put things right in the event of something unexpected happening.
Exhortons nos États membres à prendre rapidement les mesures d'application là où c'est nécessaire, ne décevons pas nos concitoyens, il en va du renforcement de la démocratie européenne.
Let us urge our Member States to be quick to take the application measures where needed, let us not disappoint our citizens, as the strengthening of European democracy depends on it.