Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“prendre pour exemple” in English

8 examples
Il nous suffit de prendre pour exemple le Danemark.
One needs only to look at Denmark.
Je voudrais prendre pour exemple un amendement proposé.
I should like to take as an example one proposed amendment.
Je peux en prendre pour exemple la fraude aux moyens de paiement fiduciaires, autrement dit la monnaie plastique ou les cartes de crédit.
One example is fraud with non-cash means of payment - in short, plastic money and credit cards.
Dans mon pays - vous me permettrez de le prendre pour exemple - il est essentiel, à présent, de prolonger l'intérêt qu'a suscité la présidence.
In my own country, if I may take it as an example, it is important now to make the most of the interest aroused by the presidency.
Permettez-moi de prendre pour exemple l'orientation sexuelle. Je pense personnellement que la dignité humaine doit être respectée quelles que soient les préférences sexuelles.
Let me give an example relating to sexual orientation: it is my personal opinion, but I believe that human dignity must be guaranteed irrespective of sexual preference.
Il me suffit de prendre pour exemple la situation en République tchèque, où il est clair que les médias sont pratiquement contrôlés d'outre-Atlantique, alors qu'il s'agit de sociétés privées.
I need only cite the example of the Czech Republic, where practically all aspects of the media are controlled from overseas, although they are private companies.
Je voudrais prendre pour exemple le Pérou, où des exactions commises à Bagua sont une terrible illustration de la manière dont l'État collabore avec les multinationales en confisquant des terres aux populations autochtones à des fins économiques.
I would like to cite the example of Peru, where acts of violence committed in Bagua are a terrible illustration of the way in which the government collaborates with multinationals by confiscating land from the indigenous populations for financial purposes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.