Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prendre plusieurs années” in English

5 examples
Ce travail doit être accompli même s'il peut prendre plusieurs années.
Such work can require several years, but it must be carried out.
Nous en étions particulièrement inquiets, les procédures d'asile pouvant prendre plusieurs années dans certains États membres.
We were particularly concerned about this, because asylum procedures can take many years in some Member States.
Il aurait fallu demander à ces pays de faire bien plus de progrès avant de leur proposer de devenir membres de l'Union européenne, cela aurait pu prendre plusieurs années.
These countries should have been required to make much more progress before they were offered EU membership, a process that might have taken a good number of years.
Une telle autorisation peut prendre plusieurs années avant d'aboutir et pendant ce temps, en Amérique, des exploitations agricoles adoptent régulièrement de nouvelles variétés de maïs génétiquement modifié.
It can take several years for such approval to take place whilst, meanwhile, new GM maize varieties are being adopted by farms in America all the time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.