Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur coopération entre commission et le conseil populaire européen soins de santé européenne dans pour l'union européenne derniers mois jour appelle le rapport devons également pour la première dans le même situation actuelle vote aura lieu tout d'abord

“prendre part aux décisions” in English

9 examples
Le droit du Parlement de prendre part aux décisions doit toutefois être pleinement garanti.
Parliament’s right to share in decisions must, however, be guaranteed in full.
Cela permettrait aux députés de prendre part aux décisions clés touchant à la poursuite ou à la suspension d'un dialogue spécifique.
This would give Members the opportunity to take part in key decisions relating to the continuation or suspension of a specific dialogue.
Le scrutin qui a eu lieu au Danemark a vu la participation de près de 90 % de la population, un niveau qui témoigne sans équivoque de l'intérêt des citoyens à prendre part aux décisions européennes.
Almost 90% of the population took part in the Danish referendum, a level which bears unequivocal witness to the citizens' interest in contributing to European decision-making.
Les effets considérables de l'introduction de l'euro, sur tous les aspects de la vie du citoyen européen exigent de donner la possibilité aux populations des États membres de prendre part aux décisions.
The massive effect the introduction of the euro will have on all aspects of the life of the citizens of Europe actually requires that the people of the Member States are given a chance to participate in the decision.
Il nous faut une décision, une idéologie, grâce à laquelle tous les citoyens du monde auront les mêmes droits à la démocratie et à la santé, ainsi que le droit de prendre part aux décisions qui les concernent.
We need a decision, an ideology whereby all citizens of the world have the same rights to democracy and to health and to involvement in decisions which concern them.
Comme M. Watson l'a expliqué si clairement, la seule opportunité qu'a le Parlement européen de travailler avec le Conseil est une réunion amicale. En tant qu'assemblée démocratiquement élue, nous devrions avoir la possibilité de prendre part aux décisions.
As Mr Watson said so clearly, the only opportunity the European Parliament has to work with the Council is a courtesy meeting, and as a democratically elected assembly we should have the opportunity to take part in decisions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.